양방에서는 천식喘息이란 폐 내 기도의 가변적 혹은 간헐적인 협착에 의해
호흡곤란 기침 혹은 천명 증상이 반복적으로 발생하는 질병 상태를 말한다. 다시
말해서 기관지가 좁아짐으로써 숨쉬기가 곤란해지고 기침과 더불어 쌕쌕거리는 소리가
나는 상태를 말한다. 한방에서는 호흡이 급한 것을 천식이라 하고, 목에서 소리가
나는 것을 효哮(부르짖음)라 한다. 천식은 폐에 원인이 있는데 폐는 기를 주관한다.
그런데 몸을 차게 하고 찬 음식을 먹어 폐를 상하게 하면 기가 원활하게 운행하지
못하고 거꾸로 치밀어 올라 호흡이 급해지고 숨이 가빠지며 입을 벌리고 어깨를
들썩이며 배를 움찔거리게 된다. 한방에서는 천식의 3대 증상으로 기침, 호흡곤란,
천명을 꼽는다. 보통 이 세 가지 증상이 복합적이며 반복적으로 일어나 견디기
힘들게 된다.
